6 x 10 : Paix à son âme

Dean ne supporte plus de capturer des démons pour le compte de Crowley, sachant qu'il n'a même pas l'assurance que son frère puisse récupérer son âme un jour. Lorsqu'une vieille ennemie fait sa réapparition dans le coin, les Winchester découvrent qu'ils pourraient bénéficier de son aide pour contrer Crowley.