8 x 02 : Vente aux enchères

Après une rencontre avec Crowley, Kevin réussi a convaincre les deux frères de rendre visite à sa mère afin de la prévenir du danger que le démon représente. Durant ce temps, la tablette qui fascine tant le Roi des Enfers est mise en vente lors d'une enchère un peu spéciale...