Dans cet épisode final de la saison, Sam demande de l'aide à Ruby car le temps commence à presser pour Dean. Les frères, contre l'avis de Ruby, volent son couteau et, avec l'aide de Bobby, se préparent à affronter Lilith ainsi que les chiens de l'enfer à New Harmony, dans l'Indiana.